Ciné-Gouines 5

Ciné-Gouine est un cycle de projections de films queers fabriqués dans la baie de San Francisco entre 1981 et 2015. Norah Benarrosh Orsoni a monté ce cycle début 2026 et chaque mois, elle partage avec le public français des films issus de ses recherches sur l’histoire lesbienne et queer à San Francisco. Le 27 septembre, Ciné-Gouines revient avec deux films d’amitié — version butch, version fem — réalisés en total DIY avec le soutien précieux de la communauté lesbo-gouine-trans de San Francisco — et une discussion ✨avec les réalisateur·ices en personne✨
 𝓑𝔂 𝓗𝓸𝓸𝓴 𝓞𝓻 𝓑𝔂 𝓒𝓻𝓸𝓸𝓴 (Silas Howard & Harry Dodge, 2001, VOSTFR), est un film révolutionnaire: premier buddy movie butch et trans où l’identité de genre des personnages n’est jamais expliquée, il raconte la rencontre entre Shy, dévasté par la mort de son père, qui décide d’embrasser une carrière de braqueur à la grande ville, et Valentine, jeune butch exubérant·e et futé·e, qui cherche sa mère biologique. Merveilleusement écrit, interprété, et réalisé par Harry Dodge et Silas Howard, By Hook or By Crook est un époustouflant récit anti-autoritaire, qui montre la vulnérabilité des personnes queer dans une Amérique répressive, et la puissance salvatrice de l’amitié. 𝓢𝓱𝓾𝓽 𝓤𝓹 𝓦𝓗𝓲𝓽𝓮 𝓑𝓸𝔂 (Vũ T. Thu Hà, 2002, VOSTFR) - Un jeune homme blanc emmène son énième petite-amie philippine dans un restaurant asiatique. Sur fond de fantasmes racistes, le film fait mêle vengeance, désir, luxure et humour. Réalisé en non-mixité queer asiatique-américaine, sur la bande original du groupe punk rock The Dragon Ladies. 𝑷𝑹𝑶𝑱𝑬𝑪𝑻𝑰𝑶𝑵𝑺 𝑺𝑼𝑰𝑽𝑰𝑬𝑺 𝑫’𝑼𝑵𝑬 𝑹𝑬𝑵𝑪𝑶𝑵𝑻𝑹𝑬 𝑬𝑿𝑪𝑬𝑷𝑻𝑰𝑶𝑵𝑵𝑬𝑳𝑳𝑬 avec les cinéastes Silas Howard, Vũ T. Thu Hà et Leslie Shih Shu Mah, musicienne, tatoueuse, et actrice dans SUWB.